36. Sayı – Eylül 2018 Dosyalar Edebiyat İnceleme Portre Çeviride Bir Duayen: Orhan Veli Kanık Serkan Demiral Yüzlerce yıldır süregelen ve kaynak metindeki iletinin sözlü ve yazılı bir şekilde erek metne aktarılmasıyla gerçekleşen dilsel bir …